Members Login
Username 
 
Password 
    Remember Me  
Koldun unofficial english forum -> Eurovision -> Evridiki - Comme Ci, Comme Ça
Post Info TOPIC: Evridiki - Comme Ci, Comme Ça
nicamo


On The Wave

Status: Offline
Posts: 53
Date:
Evridiki - Comme Ci, Comme Ça
Permalink  

Tous les lundis
tu finis
Le travail trop tard et
puis la télé et sommeil
quand mon cur se réveille

Tous les mardis
tu me dis
le matin et tu loublies
on ira au ciné
mais le soir désolé

Comme ci, comme ça
la vie passe
Et les bons moments nous dépassent
Comme ci, comme ça
L'amour casse
routine et paresse nous menacent

Comme ci, comme ça
Je n'en peux plus
Je suis déçue, tu m'as perdue
Je reste pas là
Comme ci, comme ça
La fin voilà
Comme ci, comme ça

Même les samedis
A minuit
Tu me dis déjà «bonne nuit»
Tu t'endors quand je sors
En te chantant très fort

Comme ci, comme ça
La vie passe
Et les bons moments nous dépassent
Comme ci, comme ça
L'amour casse
routine et paresse nous menacent

Comme ci, comme ça
Je n'en peux plus
Je suis déçue, tu m'as perdue
Je reste pas là
Comme ci, comme ça
La fin voilà
Comme ci, comme ça

-- Edited by nicamo at 17:58, 2007-07-11

__________________


Miranda


Head Koldunistrator

Status: Offline
Posts: 3739
Date:
Permalink  

Ohh, I loved this song, got very disappointed when she didn't get through smile.gif

__________________

Bolje je, kad si SOLO!  :wink:
gfz46


I'm For You

Status: Offline
Posts: 204
Date:
Permalink  

This song is very catchy even if I don't understand one word. I really like it I manage to sing to it in my distorded language when I hear it on my MP3 lol I would have liked to see it in the Finals.

__________________
Change is not merely necessary to life. It is life.
gfz46


I'm For You

Status: Offline
Posts: 204
Date:
Permalink  

Evridiki :)

EVRIDIKI_KORGIALAS300.jpgEvridiki-promo-1.jpg

__________________
Change is not merely necessary to life. It is life.
louie


Super - Koldunicious

Status: Offline
Posts: 800
Date:
Permalink  

She had really nice performance and unique song. People are stupid, they laughed at her because of singing in French.

-- Edited by louie at 10:38, 2007-08-14

__________________
....
Miranda


Head Koldunistrator

Status: Offline
Posts: 3739
Date:
Permalink  

The translation:

Every Monday, you finish work too late
And then TV and sleep, just as my heart wakes up
And every Tuesday, you tell me in the morning -- and you forget it
"We'll go to the movies", and in the evening -- "sorry"

Like this, like that, life passes by
And the good times pass us over
Like this, like that, love breaks
Routine and laziness threaten us

Like this, like that, I can't take it anymore
I'm disappointed, you've lost me
I'm not sticking around, like this, like that
That's the end, like this, like that

Even on Saturday at midnight, you already tell me good night
You fall asleep just as I go out, singing to yourself very loudly:

Like this, like that, life passes by
And the good times pass us over
Like this, like that, love breaks
Routine and laziness threaten us

Like this, like that, I can't take it anymore
I'm disappointed, you've lost me
I'm not sticking around, like this, like that
That's the end, like this, like that

Like this, like that, life passes by
And the good times pass us over
Like this, like that, love breaks
Routine and laziness threaten us

Like this, like that, I can't take it anymore
I'm disappointed, you've lost me
I'm not sticking around, like this, like that
That's the end, like this, like that

I'm not sticking around, like this, like that
Here's the end, like this, like that
I'm not sticking around, like this, like that
That's the end
------------------------

__________________

Bolje je, kad si SOLO!  :wink:
nadia


Koldunistrator

Status: Offline
Posts: 12207
Date:
Permalink  

i think it was reallly good. i loved the performance, but she isn't as good a singer as some of the other participants.

__________________

gfz46


I'm For You

Status: Offline
Posts: 204
Date:
Permalink  

She might not have the best voice out there but she has her own style and that is very importnat in a artists :)

__________________
Change is not merely necessary to life. It is life.
Miranda


Head Koldunistrator

Status: Offline
Posts: 3739
Date:
Permalink  

I like her really much, she's a great singer smile.gif And she have been in Belarus and met Dmitry, lol she's so lucky....;)

Look at this vid, evridiki sings a bit of work your magic (in the end of the vid)

http://rutube.ru/tracks/30211.html?theme=&v=4aa4ec96db1acb2312ff0bdc9175bccf


__________________

Bolje je, kad si SOLO!  :wink:
gfz46


I'm For You

Status: Offline
Posts: 204
Date:
Permalink  

Thanks you so much I am seeing it :) I don't understand a lot but it is very nice. She seems to be so nice. I would have loved to see her in the finals.

__________________
Change is not merely necessary to life. It is life.
gfz46


I'm For You

Status: Offline
Posts: 204
Date:
Permalink  

That was quite an intresting version of Work your magis is actually nice :) evridiki has a very original voice and style of her own that is what makes her so special, atleast for me. Thanks again :D

__________________
Change is not merely necessary to life. It is life.
ybet


Koldunistrator

Status: Offline
Posts: 13342
Date:
Permalink  

evridiki said he will vote for dmitry because he is veeeeeeeeeeery beatiful and he has a great song and he has a great voicebiggrinbiggrinbiggrin

__________________
It's not final destination.. Only start
Stefi


Super - Koldunicious

Status: Offline
Posts: 986
Date:
Permalink  

Well, she was good, but I was happy she didn't pass into the finals, cause I had a bet with my french teacher (at school) and the best student in class (who loves french)... they didn't think Dmitry would make it to the finals and Cyprus would win... I was laughing at their faces the next morning :D

Oh, and... she wasn't good live... not as good as the recorded... she had her eyes wide open and she was singing too.. dunno, weird... she scared me!

__________________



Hey hey ningen sucker, ah ningen ningen fucker
gfz46


I'm For You

Status: Offline
Posts: 204
Date:
Permalink  

OMG critical lol I was happy that Dima passed ofcourse but she performed good and she had a great song. She might not had been better than Koldun ofcourse but she did sing good and I think she looked great.

__________________
Change is not merely necessary to life. It is life.
ybet


Koldunistrator

Status: Offline
Posts: 13342
Date:
Permalink  

YES SHE WAS A LITTLE WEIRD..BUT AHE WAS AWSOME!!

__________________
It's not final destination.. Only start
Vicky


Addicted

Status: Offline
Posts: 360
Date:
Permalink  

I agree with Stef she was really scary in her perfomance. She was looking at you with her eyes wide openweirdface. The song was great though I like listening to it. i also liked their attitude after Eurovision. They were really cool, not like others who blame everyone for not making it to he finals

__________________
"Once upon a time truth was a mirror hanging up the sky, suddently it fell to the groud and broke into thousands of pieces. From then on people search for it, and every time they find a small piece they think they found the whole truth."
Moldienut


On The Wave

Status: Offline
Posts: 73
Date:
Permalink  

I have to admit that I was shocked when that song did not go through to the final, It was much better than some of the ones who did though.

__________________
f_sakisandhelm_b9c9f7c.jpg
nadia


Koldunistrator

Status: Offline
Posts: 12207
Date:
Permalink  

yes but all the countries in eastern europe go through before countries like cyprus =(

__________________

Page 1 of 1  sorted by
 
Quick Reply

Please log in to post quick replies.
Koldun unofficial english forum -> Eurovision -> Evridiki - Comme Ci, Comme Ça
Tweet this page Post to Digg Post to Del.icio.us


Create your own FREE Forum
Report Abuse 		Powered by ActiveBoard