Members Login
Username 
 
Password 
    Remember Me  
Post Info TOPIC: Web Interview Translation


Koldunistrator

Status: Offline
Posts: 12207
Date:
Web Interview Translation


1 Good time of day!
How do you relate to their clones in the various Internet resources, to rumors about its untraditional orientation and to ensure that your girl is your homepage in secret from your classmates and discuss their relationship with you with your same fan? (quite reliable information!)
How do you see myself in twenty years, which would like to achieve and to understand in life?

1
Cvoim clones, I sympathize. Orientation was not discussed.
I generally difficult to comment on such things that occur on the Internet, the popularity of the case is)).

Never make plans for the future, so easy


2
Dima, you have already had experience of acting in the rock opera
If you suddenly received an invitation to pull a good movie (after Kinotavr is possible) soglasishsya or refuse?

2
Well, there are two options: either accept or decline))


3
1) Are you straining media control in the real, and how do you usually cope with them, to be known not only admirers of your work, but also new people zainteresovyvaya of their new songs?

2) Do you have a very personal level, moving: for example, the promotion of its "live" work at the various internet resources and what? What you have done?

3) What gives you participate in various festivals / shows the projects for his own creative career?

4) You now have a sitar: be there to exploit it for their speeches? What kind of music, in your opinion, will come under it?

5) What are their creative achievements, you can boast about in recent times?

6) Who, in your opinion, the main "consumer" of your music today?


3
1) Such is the cost of occupation. Always there are things that must be considered. Internet occupies an increasing share of media space, therefore an essential tool in promoting my art. Now, after I part with his last producer, all the points lie on the shoulders of my press agent. All the work she carries out. Sometimes I intervene, but I believe that everyone should do his own job.

2) After the release of the album, we plan to deploy a few tracks on some media portals. Also there are plans to cooperate with the Internet-shops. In general, I have always been for the initiative. If you have any suggestions - please send to the site, I will be happy!

3) With regard to festivals, as a rule, it is the usual concerts, which bring in the first place a lot of emotion. In fact, these emotions and then turn on in music at some stage pridumki elements. Act - it is always fun, anyway.

4) sitar gave me as a birthday, my team. I always wanted to learn some exotic folk instruments. For the first time confronted with the sounds of sitar in the song writing «mood for me». I think that at the concerts on this song will be used, only investigate a little bit - too painful to complex tool.

5) Virtually all of the time I spent on the album. I will now, if I may say so, relax. Write new songs and rake music, which, incidentally, has accumulated quite a lot. I think that some of those songs that authors send to my site, too, will be recorded in the near future.

  6) It seems to me that young people)


4
Hey, Dima! When will your new video? What song planned to make a video? Exact, Evi from Greece.

4
In the coming weeks, we plan to begin shooting the video for the song «mood for me». Right now on my website hosts contest for best screenplay.


5
Hi, I Dimka - Borislav from Macedonia ... I wanted to ask you for what songs you do video clip? I love you very my brother!

5
Answered above.

6
Dima, hello.
1) Once you let out that the album is ready, but the exact timing of the presentation is already known?
2) Cover for the album you wanted to invent myself. What is the model and how it looks? I hope there is not typed, chess, and sugar, or deer in the company of butterflies?

6
Once aware of the exact timing of the presentation, I will report.


7
Hello Dima!
To you, it is important that you work with professionals only? given a chance, for instance, the talented student to withdraw your clip, make a photo, write a song, to something, well, etc.? :)))

7
Sure. Always, in any creative need young blood, and sometimes young people without any jewels and achievements give a very interesting and fresh ideas.


8
1) Federal Law you painted the hair black, it was the need to maintain the image. Now you have to maintain this image, or you like to be like Emo?
2) In the articles written about the album in August. Last year, album of the same should go in summer, but the timing is constantly postponed. Do not afraid, and now the same outcome? With the presentation will be rescheduled for October-December ...
3) After A. Luneva of parting with you all took in their hands and let liberal swimming. Some changes emerged? Not afraid that does not handle? Could be better if everyone would do his own job?
4) The period of the song "I'm for you" you complain about his dislike of pop and the desire to serve their more fateful. Now on the radio put your new items, but the big difference between new and old songs are not there. How can you comment on this?
5) Not so long ago on the Internet resources have blogs with your name. What is the purpose of it? Attracting new fans? Discussion of creativity? After all, in fact communication is one-sided.
6) The RAO has quite a lot of songs and instrumental. Everything is clear, will not be included in the album. Where you can listen to already recorded "news"? Or waiting for a lot of - on the shelf?


8
1. Never driven on the «Emo». I feel very comfortable in that form, and this is the most important.

2. At this time I have nothing to fear. Last time the situation was not under my control, the album was the producer and other people. At this time I am responsible for the date of the album itself. So what exactly the end of the summer.

3. Here's one, and has his own business. I am speaking, work with different composers and authors of words, which you choose. For the artist the freedom to choose - the most important thing. In addition, I develop a lot faster. From Luneva I could not afford to work with a live team, which had always dreamed of. There are difficulties, but pros much more.

4. It is not music, but in mood and feeding. Radio format immortal. And I'm not so great to deal with it. Come to a concert and feel the difference yourself.

5. Personally for me the blogs - it is a platform from which one can say anything you want to share experiences. I do not think that it contributes to the promotion of creativity, but if people are coming to these resources - this means that they are interesting and some other moments of my life.

6. All new items can be added to listen to the album, but all that is recorded in the RAW - this is some demo recordings or sketches, which in future may become a full-fledged product. There were a lot of tracks, this is due to the fact that I have recorded almost all their creative ideas.


9
Hey, Dima!
I have a few questions about your plans for concerts and tours. When is your next tour will be a paradise, and where? Tell me please, are you ever priedesh in the United States? I would very much like to see you in Detroit (Michigan). Thanks for your reply!


9
I very much want to get himself in Detroit, where you have Robokop «service»))

But in general, about all the upcoming concerts and information on my site www.koldun.name


10
Dmitry, please tell me, would you continue the cooperation with D. Basic?


10
Everything will depend on the purposes of art, music. In general, I like very much that says Dmitry.


11
Dima, hello! I have to you the following questions:
1) how many songs you will sing in a gala concert of the Musical Prize "God of the ether?
2) if 2-3, then it will be for the song?
3) What do you think, Did you get a prize?


11
I would be pleased to receive this award. I think that in the event of a victory sure to perform several songs for .

 Well, there are two options: either accept or decline))



-- Edited by nadia on Wednesday 17th of June 2009 05:22:37 PM

__________________



Koldunistrator

Status: Offline
Posts: 12207
Date:

13
Hey, Dima! Do you now communicate with someone with "Star Factory 6"? how to evaluate their success?
13
We were colleagues in the «Fabrika» sometimes come together, remember the former, but to someone, I think, I did not succeed.

14
Hey, Dima! everybody knows you name really!
but if it was another, less sweet, you took a nickname? How do you refer to a change of names?, whether it is the destiny? and whether to make a name brand? :)
Thank you, good luck to you!
14
Of course, there is a brand name to do. I was lucky with the name, but even in spite of the fact that I changed a few producers, my stage name will always remain with me.

Nobody can forbid me to speak under the name macro.

I do not believe in destiny, so I do not know the answer to your question.

15
Dym, plizzzz tell you to speak at this year's Slavonic Bazaar or not?
In the announcement you do not (((
15
At this year's Slavonic Bazaar decided to abandon the live sound, so despite all my love for this festival and an annual tradition to speak of Vitebsk, I have decided not to participate.

16
Dima, what your favorite color? whether it is your character?16
I have many favorite colors. When the severity want - it is black. Depending on your mood may be pink or green.


17
Hi, Dima. What have you played in the player recently?
17
I do not have a player, but I listen to Stone Sour.


18
Hello Dmitry ...
Did you like the gift of your official forum?
18
There was a lot of gifts, like everything, especially the lizards!

All want to say once again thank you very much!


19
I would like to know when it is finally released your album, and when you plan to go on tour in Russia.
19
See above


-- Edited by nadia on Wednesday 17th of June 2009 05:27:22 PM

__________________



Koldunistrator

Status: Offline
Posts: 13342
Date:

4

Hey, Dima! When will your new video? What song planned to make a video? Exact, Evi from Greece.

4

In the coming weeks, we plan to begin shooting the video for the song «mood for me». Right now on my website hosts contest for best screenplay.





he answered to my question!!! :D

__________________
It's not final destination.. Only start


Koldunistrator

Status: Offline
Posts: 12207
Date:

20
Dima, hello! Very glad that you will sing in "Alyh sails in St. Petersburg! Usually, artists performing on 2 stages: in the Palace, and the arrow VO According to a TV show only Palace. In this regard, I would like to know what area you serve?
20
I do not know. It often happens that before the artists of the past do not know where they are and how many. I have already got used to it. But I think that we always meet in St. Petersburg.

21
Dmitri, is there any hope to see you again in the rock opera: "The Star and Death of Joaquín Mureta.
It was in November last year, very much.
21
Hope dies last. I would myself not to take part in this splendid setting, but so far it is impossible for different reasons.

22
Hey, Dima! Do you believe in the end of the world? What would you like to do in the first place if it knew that the time is not much? :)
22
And what to do, it is still an end to all ...

23
Hello, Dmitry!
When we are able to hear your new songs? You are already very long ago does not please his fans with fresh compositions. And on the radio Koldun playlist is not updated. Please an urgent fix!
And the second question: you do not find that image you have created yourself on stage, too glamorous? Is it so befits the singer look like, who wants to perform great music. My advice to you: less fussy, more classics!
All you good!
23
It is not entirely faithful to the information on radio Koldun songs are updated regularly.

All you good! Thank you very much for the advice!

24
Dmitry.
1. Do act ZiSHM if it will not play Thursday with his team and prodozhitsya Do you cooperate with him after recording your album?
2. Chat now with A. Rybnikov?
24
No comments.

25
hello. when did you last cry and for what?
25
Tears do not cry, but it was very sad on Mother's birthday ...

26
Hello, Dmitry. Are you interested to write in their blogs and forum posts written by you is not the usual literary style. Tell me please, what it involves?
26
In fact, he and a forum. Searching on the forum doing a long way on Internet paths. They should get the cream of madness))

27
Hello Dimona. Tell me the secret of success in the outside whether a person or his character? Tell me your formula for success :))))
And tell the chemist you forget whether you nash.Ne chemistry? Remember that even such allotropy?
27
I do not know the secret of success. The question I asked a million times already, but the answer is easier to find on the Internet, probably))) in the search engines. The main guys are the heart does not get old)))), etc.

28
Hi. Who would sing a duet?
28
Of particular desire to sing with someone duo yet.

29
Privet Dima!
1) You love to walk barefoot at home or in what some types of shoes slippers?
2) What kind of water (sweet-savory-carbonated) you prefer to eat, and what Spirits?
3) As for you first and foremost the most important thing in relationships with friends and in love?
4) What was the most memorable gift of life gave you and gave you?
5) Do not want to soon buy a new car? And what brand car you most like?
6) How many songs in the album going, and what it would be more lyrical, and cheerful?
Good luck to you and all the grand and good, to pass the Happy Birthday!
29
1. Houses go barefoot, I raised floor on which a pleasure to walk without slippers. It relaxes me.
2. I love gazirovku and picket. And the alcohol definitely burning absinthe!

3. Most importantly - is trust. Jealousy - the main enemy of all, and love, and friendship.

4. I like when choosing gifts suited to the mind. I love it when gifts and musical instruments. This year I gave a lot of lizards, they hang on my wall at home.

5. It is not going to change the car. Although it is always quite a surprise, even to myself. He came and changed. I like airplanes, but ... as later.

6. We plan that the album will include 12-13 songs. I'm not sure that the album would be frankly funny songs, but will clockwork precision. No ballads, too, anywhere, they will be sufficient.

30
Dimitri, with regard to your novel with Natalia, is still whether you are together? Do you think that it is capable of union of two creative nature? If yes, how long it might existed?
30
It was not with us any novel.

There have been many alliances truly creative people, so everything is possible.


__________________



Koldunistrator

Status: Offline
Posts: 12207
Date:

There are too many questions to translate all but it is very interesting biggrin

__________________



Koldun's #1 fan

Status: Offline
Posts: 6312
Date:

nadia wrote:

There are too many questions to translate all but it is very interesting biggrin




Thanks nadia..I really enjoyed in this conference....He answerd on alsmost every question and the the questions were so manybiggrin



__________________




Countin'
1, 2, 3


KOLDUNOSPEARS 4 LIFE!!!!

Livin' in sin is the new thing (yeah)



Koldunistrator

Status: Offline
Posts: 13342
Date:

its pitty that he didnt answer to miranda's which it was in english..

__________________
It's not final destination.. Only start


Koldun's #1 fan

Status: Offline
Posts: 6312
Date:

ybet wrote:

its pitty that he didnt answer to miranda's which it was in english..



Yeah but they canseled that question because was on english you can see only line on her question in the answers part...She had to write it on russian...

 



__________________




Countin'
1, 2, 3


KOLDUNOSPEARS 4 LIFE!!!!

Livin' in sin is the new thing (yeah)



Koldunistrator

Status: Offline
Posts: 628
Date:

that's unfair :P

__________________


Koldun's #1 fan

Status: Offline
Posts: 6312
Date:

Linen wrote:

that's unfair :P




Yeah but those are the rules...and against rules you can't do nothing!!!



__________________




Countin'
1, 2, 3


KOLDUNOSPEARS 4 LIFE!!!!

Livin' in sin is the new thing (yeah)



Koldunistrator

Status: Offline
Posts: 13342
Date:

where did u see those rules Borce? they have write them somewhere?

__________________
It's not final destination.. Only start


Koldun's #1 fan

Status: Offline
Posts: 6312
Date:

ybet wrote:

where did u see those rules Borce? they have write them somewhere?




Hmm nowhere but it's obvious....or why he will not answer???he answerd to every other question and the other stars who had web conference were answering only on 12-18 questions so he stayed over time to answer them....Bravo Dimka because of that I love you my brother..you are real angel...



__________________




Countin'
1, 2, 3


KOLDUNOSPEARS 4 LIFE!!!!

Livin' in sin is the new thing (yeah)



Koldunistrator

Status: Offline
Posts: 12207
Date:

It was nice of him to answer all questions, maybe he just didn't understand Miranda's or they didn't give it to him?

__________________



Super - Koldunicious

Status: Offline
Posts: 1811
Date:

he really answered to most of the questions that's great. I really liked reading the answrs. too bad though they didn't post my questions..

__________________

BANNER520X287-1.jpg




Super - Koldunicious

Status: Offline
Posts: 1811
Date:

here are all questions trasleted:

http://translate.google.com/translate?js=n&prev=_t&hl=sl&ie=UTF-8&u=http%3A%2F%2Fwww.mobus.com%2Fwebconferences%2Fquestions.jsp%3Fwcid%3D28&sl=ru&tl=en&history_state0= google translator though doh.gif

__________________

BANNER520X287-1.jpg




Super - Koldunicious

Status: Offline
Posts: 1811
Date:

nadia wrote:

It was nice of him to answer all questions, maybe he just didn't understand Miranda's or they didn't give it to him?






I guess it's the latter, cause I doubt it he wouldn't undertand it..he's quite good in english I think.

__________________

BANNER520X287-1.jpg




Super - Koldunicious

Status: Offline
Posts: 1811
Date:

one more translation which I think at some parts it's even more accurate http://www.online-translator.com/site_Translation.aspx?direction=re&template=General&autotranslate=on&transliterate=&flw=1&showvariants=&sourceURL=http://www.mobus.com/webconferences/questions.jsp?wcid=28

__________________

BANNER520X287-1.jpg




Big Fan

Status: Offline
Posts: 283
Date:

YEAH-HE ANSWER ME!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

__________________
images?q=tbn:ANd9GcThIXV_350gRKzgFKNII5QdKXoTsk0wuTrtruP501ptdeWcGCE&t=1&usg=__9VUL2dvLs3K3ebWKM2GUr6cJj8g=
***Just follow your dreams***


Koldun's #1 fan

Status: Offline
Posts: 6312
Date:

asichka2 wrote:

YEAH-HE ANSWER ME!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!




Which question is your???smile



__________________




Countin'
1, 2, 3


KOLDUNOSPEARS 4 LIFE!!!!

Livin' in sin is the new thing (yeah)



Big Fan

Status: Offline
Posts: 283
Date:

I asked him-how he relaxed,if he write with his fans in myspace,is he happy,when he write in myspace to his fans,and is he write with many fans
idea.gif

smile.gif

this is my questions,but he answered only one,when we asked him many questions,he can answered even one smile.gif
and his answer is:When you go to the vacation,it must spend wisely




-- Edited by asichka2 on Thursday 18th of June 2009 01:07:19 PM

-- Edited by asichka2 on Thursday 18th of June 2009 01:08:45 PM

-- Edited by asichka2 on Thursday 18th of June 2009 01:11:17 PM

Attachments
__________________
images?q=tbn:ANd9GcThIXV_350gRKzgFKNII5QdKXoTsk0wuTrtruP501ptdeWcGCE&t=1&usg=__9VUL2dvLs3K3ebWKM2GUr6cJj8g=
***Just follow your dreams***
1 2  >  Last»  | Page of 2  sorted by
 
Quick Reply

Please log in to post quick replies.

Tweet this page Post to Digg Post to Del.icio.us


Create your own FREE Forum
Report Abuse
Powered by ActiveBoard