Members Login
Username 
 
Password 
    Remember Me  
Post Info TOPIC: Well, we need a translator!


Koldunistrator

Status: Offline
Posts: 13342
Date:
RE: Well, we need a translator!


this wiith Drobysh was actually little funny and weird

__________________
It's not final destination.. Only start


Super - Koldunicious

Status: Offline
Posts: 1363
Date:

Yes, but that's the song...I've just translated it

__________________
Check my shop for the newest technical supplies!

http://digix.smartshopping.de/





Koldunistrator

Status: Offline
Posts: 12207
Date:

they're such good lyrics, thanks for that julia xxx

__________________



Super - Koldunicious

Status: Offline
Posts: 1363
Date:

No problem!

__________________
Check my shop for the newest technical supplies!

http://digix.smartshopping.de/





Koldun's #1 fan

Status: Offline
Posts: 5120
Date:

thank you julia=D I love to know what they are singing=D

__________________

23069066_1208591037_LINEECHKA.jpg



Koldunistrator

Status: Offline
Posts: 12207
Date:

and it's such a better song now i understand

__________________



Super - Koldunicious

Status: Offline
Posts: 1363
Date:

No problem! You know that I love to translate texts or songs!! I love this song too!!

__________________
Check my shop for the newest technical supplies!

http://digix.smartshopping.de/





Super - Koldunicious

Status: Offline
Posts: 1993
Date:

You still need to do the third verse (at the end of this vid)



And le parody version~



__________________
87bwqqw.png

All your adaptation are belong to me.

DIMA. GET YOUR HAWT FACE OVER TO DETROIT AND DO A CONCERT FOR US.


Koldunistrator

Status: Offline
Posts: 12207
Date:

i love kruto tu tu vas, when i heard the other one i was like why are the words different?

__________________



Koldunistrator

Status: Offline
Posts: 13342
Date:

Yes,and Dima's voicwe there rocks...!biggrinbiggrin

__________________
It's not final destination.. Only start


Super - Koldunicious

Status: Offline
Posts: 1363
Date:

The last part:

The fabrikants are ready for singing and for filming
There were other celebritys, but now the celebritys are we
Telephone and SMS, people vote for us
For funny people and beautiful stars
We've waited so long for this meeting,
The fabrika has called and we are here
And now we're here in our familiar concert hall
Because it's very cool, we came to, you came to...

__________________
Check my shop for the newest technical supplies!

http://digix.smartshopping.de/





Super - Koldunicious

Status: Offline
Posts: 1363
Date:

The parody:

Dear channel Russia today is your anniversary,
from our age we're still teens but superstars,
your stars are known, your commentators very wisely,
and you're entertaining the TV-watchers of the country,
we congratulate you very much, we congratulate you very heartly,
the best programme we find just here,
serials, comedys and talk-shows are just the best,
It's very cool, very cool, here on your channel

Cool here at the TV, you're a channel,
which everybody dreams of,
Cool here at the TV, you're a channel,
you're a channel, superprofessional

We're a bit concurrency, but without that it's impossible,
you make the TV-watchers always happy,
thank god you don't have the stupid Galkin in your shows,
Galkin, Baskov, melodram, football match!
It's evening 9 o' clock the people wait for your news,
The buttons on the remote control seem useless,
that Channel One Russia or Rossia, just the entertainment counts,
and because of that it's very cool, just super on the screen

Cool here at the TV, you're a channel,
which everybody dreams of,
Cool here at the TV, you're a channel,
you're a channel, superprofessional

KVN is a force, Petrosan we gave you not for money just so,
we all love the TV, and all together we can win,
just the look is more important than the words,
We're always with you Rossia, SMI and RBK,
The president has congratulated you so he thinks about you,
also in future it will be cooler than now

Cool here at the TV, you're a channel,
which everybody dreams of,
Cool here at the TV, you're a channel,
you're a channel, superprofessional

__________________
Check my shop for the newest technical supplies!

http://digix.smartshopping.de/





Koldun's #1 fan

Status: Offline
Posts: 3407
Date:

it's funny biggrin.gif
thanks julia =)

__________________

11808-0jlm3v3mq1-.jpg 
Koldunicious <3



Super - Koldunicious

Status: Offline
Posts: 1363
Date:

No problem!!

__________________
Check my shop for the newest technical supplies!

http://digix.smartshopping.de/





Koldun's #1 fan

Status: Offline
Posts: 5120
Date:

thank you=D heey julia do you know why they use these masks?

__________________

23069066_1208591037_LINEECHKA.jpg



Koldunistrator

Status: Offline
Posts: 12207
Date:

yes i always wondered that

__________________



Koldunistrator

Status: Offline
Posts: 13342
Date:

maybe they are making fun of some famous people in russia?

__________________
It's not final destination.. Only start


Koldun's #1 fan

Status: Offline
Posts: 5120
Date:

yes, that could be it, on of them is holding the presentator fromwho wants to be a millionaire in russia!

__________________

23069066_1208591037_LINEECHKA.jpg



Koldunistrator

Status: Offline
Posts: 13342
Date:

Yes,i have seen him this guy many times with dimaaww

__________________
It's not final destination.. Only start


Koldun's #1 fan

Status: Offline
Posts: 5120
Date:

yes me too, I think he makes a lot of shows in russia!

__________________

23069066_1208591037_LINEECHKA.jpg

«First  <  19 10 11 12 13  >  Last»  | Page of 13  sorted by
 
Quick Reply

Please log in to post quick replies.

Tweet this page Post to Digg Post to Del.icio.us


Create your own FREE Forum
Report Abuse
Powered by ActiveBoard