Members Login
Username 
 
Password 
    Remember Me  
Post Info TOPIC: come on! We'll learn russian:)


Koldunistrator

Status: Offline
Posts: 12207
Date:
RE: come on! We'll learn russian:)


All from Dima's songs lol

__________________



Koldunicious

Status: Offline
Posts: 673
Date:

Stella wrote:

Well those are the russian words i know!excuse me,but i know very little!

niet (no)
da (yes)
spacibo (thank you)
priviet (hallo)
tsarievna (princess)
neseryozna (its not serious)
ya dyla tebya (i live for you)
nikogda (never)
angyel (angel)



 Great))) But "ya dlya tebya" means "I am for you")))) "I live for you" in russian is "ya zhivu dlya tebya")))))))))))



__________________
3174a8910576a06ec2.jpg


Koldun's #1 fan

Status: Offline
Posts: 3243
Date:

oh sorry!but in a page in internet i saw that ya dyla tebya means i live for you thats why i wrote it!!

logo.php?club=dimakoldunclub

__________________

WE'VE BEEN FALLING FOR ALL THIS TIME AND NOW I'M LOST IN PARADISE...



Koldunicious

Status: Offline
Posts: 673
Date:

Stella wrote:

oh sorry!but in a page in internet i saw that ya dyla tebya means i live for you thats why i wrote it!!




 You shouldn't be sorry! It's not your fault, moreover it's not a big mistake we think)))



__________________
3174a8910576a06ec2.jpg


Koldun's #1 fan

Status: Offline
Posts: 3243
Date:

ok :))

logo.php?club=dimakoldunclub




__________________

WE'VE BEEN FALLING FOR ALL THIS TIME AND NOW I'M LOST IN PARADISE...



Koldunistrator

Status: Offline
Posts: 12207
Date:

But what does "i for you" mean, like "i am for you"

__________________



Super - Koldunicious

Status: Offline
Posts: 1363
Date:

I for you = I am for you

There is no difference

In Russian aren't the be-forms (byt') not used (For example "Ya dlya tebya = I am for you" or "Ya em = I am eating")

You use it just when you would use was/were in english (For example "Ya byla u podrushke = I was at my friend" or "Mne bylo 14 let = I was 14 years old")

__________________
Check my shop for the newest technical supplies!

http://digix.smartshopping.de/





Koldunistrator

Status: Offline
Posts: 12207
Date:

ahh thanks

__________________



Super - Koldunicious

Status: Offline
Posts: 1363
Date:

No problem!

If you have any questions, ask!! My mom is happy when she can help with grammar ;)

__________________
Check my shop for the newest technical supplies!

http://digix.smartshopping.de/





Super - Koldunicious

Status: Offline
Posts: 1993
Date:

So Ya Dlya Tebya DOES mean IM4U!!! Hahaaaa!

__________________
87bwqqw.png

All your adaptation are belong to me.

DIMA. GET YOUR HAWT FACE OVER TO DETROIT AND DO A CONCERT FOR US.


Koldun's #1 fan

Status: Offline
Posts: 3243
Date:

exactly!!!!:D


__________________

WE'VE BEEN FALLING FOR ALL THIS TIME AND NOW I'M LOST IN PARADISE...



On The Wave

Status: Offline
Posts: 26
Date:

Ruskinya wrote:

In Slovenia we have almost the same spelling:)
like: mountain - gara - gora (slo.)
time - chas - chas
television - televizar - televizor (slo.)

P.S.:
Heart mean in Russian Serttse (sertce)

        In polish:
        gara-góra [gura]
        chas-czas [chas]
        televizor-telewizor [televizor]
        serdce-serce
        river-reka-rzeka [jeka]
        apple-yabloko-jabko [yablko]
        way-daroga-droga
        tall-visokiy-wysoki [visoki]
        low-niskiy-niski
        but we haven't cyrillic alphabet in Poland.
        

 



__________________


Koldunistrator

Status: Offline
Posts: 12207
Date:

I noticed that about polish and russian, they are a bit similar but don't have the same alphabet.

__________________



Koldunicious

Status: Offline
Posts: 673
Date:

WOW! That's great! We didn't know about it!)))

__________________
3174a8910576a06ec2.jpg


Koldun's #1 fan

Status: Offline
Posts: 5120
Date:

no me neither, I love polish, it's a beautiful language=D

__________________

23069066_1208591037_LINEECHKA.jpg



Koldunistrator

Status: Offline
Posts: 12207
Date:

I've heard that it's very hard to learn though, one of the hardest in the world

Also can someone please explain to me the accusative case in russian because i don't understand what it's used for?

__________________



Koldunicious

Status: Offline
Posts: 673
Date:

Nadia, it's so hard to explain it! We'll try to do it somehow))
Accusative answer to the questions: Whom and what?
For example: I see (whom?) Dima - Ya vizhu Dimu; I love (whom?) you - Ya l'ubl'u tebya)))
I read (what?) a book - Ya chitayu knigu.

We know that it's hard, but hope that you'll understand)))

__________________
3174a8910576a06ec2.jpg


Koldun's #1 fan

Status: Offline
Posts: 3243
Date:

well i learn more russian phrases!!here they are:

ya lublu tebya=i love you
pacasta(iam not so sure about the writting)=you're welcome
glaz=eyes
koldun=magician

well those are the phrases that i have learnd for now!i will try to learn more the next time:)


__________________

WE'VE BEEN FALLING FOR ALL THIS TIME AND NOW I'M LOST IN PARADISE...



Koldunistrator

Status: Offline
Posts: 13342
Date:

pacasta sounds really funny x))

__________________
It's not final destination.. Only start


Koldunistrator

Status: Offline
Posts: 12207
Date:

Thanks twins, that did help. Before I knew a bit about what it is used for but didn't understand it, but you did really help thanks =)

__________________

«First  <  17 8 9 10 11  >  Last»  | Page of 11  sorted by
 
Quick Reply

Please log in to post quick replies.

Tweet this page Post to Digg Post to Del.icio.us


Create your own FREE Forum
Report Abuse
Powered by ActiveBoard